Nuova Riveduta:

Ebrei 9:3

Dietro la seconda cortina c'era il tabernacolo, detto il luogo santissimo.

C.E.I.:

Ebrei 9:3

Dietro il secondo velo poi c'era una Tenda, detta Santo dei Santi, con

Nuova Diodati:

Ebrei 9:3

Dietro il secondo velo c'era il tabernacolo, detto: "Il luogo santissimo",

Riveduta 2020:

Ebrei 9:3

Dietro la seconda cortina c'era il tabernacolo detto il luogo santissimo,

La Parola è Vita:

Ebrei 9:3

Poi, dietro una cortina, c'era un'altra stanza chiamata il «Luogo Santissimo»,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Ebrei 9:3

E dietro la seconda cortina v'era il tabernacolo detto il Luogo santissimo,

Ricciotti:

Ebrei 9:3

e dietro un secondo tendone eravi il tabernacolo detto «Santo dei Santi»

Tintori:

Ebrei 9:3

e dietro il secondo velo v'era il tabernacolo dentro il «Santo dei Santi»,

Martini:

Ebrei 9:3

E dopo il secondo velo, il tabernacolo detto santo de' santi:

Diodati:

Ebrei 9:3

E dopo la seconda cortina, v'era il tabernacolo, detto: Il Luogo santissimo;

Commentario abbreviato:

Ebrei 9:3

Capitolo 9

Il tabernacolo ebraico e i suoi utensili Ebr 9:1-5

Il loro uso e significato Ebr 9:6-10

Questi si sono realizzati in Cristo Ebr 9:11-22

La necessità, la superiore dignità e il potere del suo sacerdozio e del suo sacrificio Ebr 9:23-28

Versetti 1-5

L'apostolo mostra agli Ebrei il riferimento tipico delle loro cerimonie a Cristo. Il tabernacolo era un tempio mobile, che indicava lo stato incerto della Chiesa sulla terra e la natura umana del Signore Gesù Cristo, in cui abitava corporalmente la pienezza della Divinità. Il significato tipico di queste cose è stato mostrato in precedenti osservazioni, e le ordinanze e gli articoli del patto mosaico indicano Cristo come nostra Luce e come Pane di vita per le nostre anime, e ci ricordano la sua Persona divina, il suo santo sacerdozio, la sua perfetta giustizia e la sua intercessione onnipotente. Così era il Signore Gesù Cristo, tutto e in tutti, fin dal principio. E come interpretate dal Vangelo, queste cose sono una rappresentazione gloriosa della sapienza di Dio e confermano la fede in Colui che è stato prefigurato da esse.

Riferimenti incrociati:

Ebrei 9:3

Eb 6:19; 10:20; Eso 26:31-33; 36:35-38; 40:3,21; 2Cron 3:14; Is 25:7; Mat 27:51
Eb 9:8; 10:19; 1Re 8:6

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata